Les panneaux de particules orientées posent un problème pour les installations de revêtement de sol résilients et en bois en raison de la nature de leur construction. Les panneaux de particules orientées traditionnels sont fabriqués à partir de gros copeaux de bois qui gonflent lorsqu’ils sont exposés à l’humidité, ce qui fait apparaître la texture de la structure des copeaux sur les sols résilients. Selon l’Engineered Wood Association, les panneaux de particules orientées ne peuvent servir que de surface pour les tapis extensibles, qui isolent la texture du panneau de particules orientées du revêtement de sol avec une couche de tapis. L’association recommande ensuite d’appliquer une couche de sous-finition de 6 mm (1/4 ") sur le panneau de particules orientées pour la pose de revêtements de sols résilients et de planchers de bois. La principale chose à retenir à propos du panneau de particules orientées traditionnel est qu’il est très absorbant et qu’il gonfle lorsqu’il est exposé à l’humidité (comme la pluie). Ce gonflement n’est pas adapté à l’installation d’un sol. Cela dit, il existe de nouveaux produits de panneaux de particules orientées qui sont des matériaux « techniques », ce qui les différencie des panneaux traditionnels de particules orientées à copeaux ou à brins. Certains de ces nouveaux panneaux de particules orientées ont une bien meilleure résistance à l’humidité et peuvent résister au contact à l’eau sans que leurs propriétés dimensionnelles ne changent.